translation de la demande demande inélastique prix demandé contractuel, contractuelle transport maritime à la demande produit complémentaire ou à demande conjointe demande latente demandé, demandée demande effective ou réelle demande de renseignements ou d'information