'check-out facilities' en Anglais (GB):
meuble-caisse de sortie
Définition(s)
Meuble comportant une caisse et placé à la sortie d'un magasin en libre-service.
Le meuble comprend de plus en plus souvent, en plus de la caisse proprement dite, tout un ensemble d'équipements servant à faciliter les contrôles, la manipulation, le paiement de la marchandise : tapis roulant, barre 'client suivant', dispositif de lecture optique, dispositif de vérification des appels de prix, terminal de paiement pour cartes de paiement, imprimante de chèques, station de détection anti-vol et de désensibilisation des étiquettes anti-vol, système pneumatique de transfert de fonds, balance électronique, etc.
L'ensemble de ces équipements fait de la caisse de sortie le 'terminal point de vente' (TPV), qui tend à intégrer les terminaux de paiement électronique (TPE), mariage de la caisse enregistreuse et de l'informatique.
La série des caisses constitue une 'batterie de meubles-caisses de sortie' et délimite la surface de vente accessible au public.
Traductions
Voir aussi les mots ou expressions connexes de " check-out facilities " en Anglais (GB) :
Autres champs lexicaux
- Caisse de l'extraordinaire (loc. nom. f.) - FIN. -
- Caisse des comptes courants (loc. nom. f.) - FIN. -
- Caisse nationale (loc. nom. f.) - FIN. -
- Caisse publique (loc. nom. f.) - FIN. -
- caisse d'escompte (loc. nom. f.) - FIN. -
- caisse d'épargne (loc. nom. f.) - FIN. -
- raisin de caisse (loc. nom. m.) - COMM. -
- tiroir-caisse (n.m.) - COMM. -